Dark Souls – świat, z którego zniknęła świętość

Prawdopodobnie zdarzyło się wam, że po przeczytaniu książki albo obejrzeniu filmu nie opuszczało was poczucie nierozwiązanej zagadki, że nie wszystko, czego doświadczyliście, było jasne, a bardzo chcielibyście by takie właśnie się stało. Wracaliście wtedy do nich raz za razem, szukaliście, analizowaliście wszelkie tropy. Grą, która zadziałała na mnie w podobny Czytaj dalej

Dark Souls II Design Works – czyli wywiady o projektowaniu Dark Souls II cz. III

Przed Wami trzecia część tłumaczenia wywiadów dookoła Dark Souls II. Miłej lektury! Tłumaczenie na polski: Gabriel Augustyn (Eddie) i Konrad Zuzaniuk (Jake) Poprawki: Paweł Wielopolski <3 Oryginalne tłumaczenie na angielski: 7Force, forum giantbomb.com Link do oryginału Oryginalną kopię wywiadów można kupić tutaj Dark Souls II – Design Works – Część Czytaj dalej

Dark Souls II – Design Works – Część II

Tłumaczenie na polski: Gabriel Augustyn (Eddie) i Konrad Zuzaniuk (Jake) Poprawki: Paweł Wielopolski <3 Oryginalne tłumaczenie na angielski: 7Force, forum giantbomb.com Link do oryginału Oryginalną kopię wywiadów można kupić tutaj Dark Souls II – Design Works – Część II (W wywiadzie biorą udział: reżyser gry Yu Tanimura oraz artyści Daisuke Czytaj dalej

Dark Souls II Design Works – czyli wywiady o projektowaniu Dark Souls II cz. 1

Trochę to zajęło, ale oto jest – przed Wami pierwsza część tłumaczenia wywiadów dookoła Dark Souls II. Miłej lektury! Tłumaczenie na polski: Gabriel Augustyn (Eddie) i Konrad Zuzaniuk (Jake) Poprawki: Paweł Wielopolski <3 Oryginalne tłumaczenie na angielski: 7Force, forum giantbomb.com Link do oryginału Oryginalną kopię wywiadów można kupić tutaj Dark Czytaj dalej

Dark Souls Design Works – czyli wywiady o projektowaniu Dark Souls cz. 6

Przed Wami szósta i ostatnia część tłumaczenia. Miłej lektury!   Tłumaczenie na polski: Gabriel Augustyn (Eddie) i Konrad Zuzaniuk (Jake) Poprawki: Paweł Wielopolski <3 Oryginalne tłumaczenie na angielski: 7Force, forum giantbomb.com Link do oryginału Oryginalną kopię wywiadów można kupić tutaj   Broń i wyposażenie – część druga   Nakamura: Co Czytaj dalej

Dark Souls Design Works – czyli wywiady o projektowaniu Dark Souls cz. 5

Przed Wami piąta część tłumaczenia. Miłej lektury!   Tłumaczenie na polski: Gabriel Augustyn (Eddie) i Konrad Zuzaniuk (Jake) Poprawki: Paweł Wielopolski <3 Oryginalne tłumaczenie na angielski: 7Force, forum giantbomb.com Link do oryginału Oryginalną kopię wywiadów można kupić tutaj   Broń i wyposażenie – część pierwsza   Otsuka: W grze znajduje się Czytaj dalej

Dark Souls Design Works – czyli wywiady o projektowaniu Dark Souls cz. 4

Bonus noworoczny !!! Oto i czwarta część tłumaczenia. Miłej lektury !   Tłumaczenie na polski: Gabriel Augustyn (Eddie) i Konrad Zuzaniuk (Jake) Poprawki: Paweł Wielopolski <3 Oryginalne tłumaczenie na angielski: 7Force, forum giantbomb.com Link do oryginału Oryginalną kopię wywiadów można kupić tutaj   NPC i przeciwnicy – część druga   Otsuka: Czytaj dalej

Dark Souls Design Works – czyli wywiady o projektowaniu Dark Souls cz. 3

Przed Wami część trzecia tłumaczenia. Jak zawsze, życzymy miłej lektury!   Tłumaczenie na polski: Gabriel Augustyn (Eddie) i Konrad Zuzaniuk (Jake) Poprawki: Paweł Wielopolski <3 Oryginalne tłumaczenie na angielski: 7Force, forum giantbomb.com Link do oryginału Oryginalną kopię wywiadów można kupić tutaj   NPC i przeciwnicy – część pierwsza   Otsuka: Wnikliwie Czytaj dalej

Dark Souls Design Works – czyli wywiady o projektowaniu Dark Souls cz. 2

Przed Wami część druga tłumaczenia. Miłej lektury !   Tłumaczenie na polski: Gabriel Augustyn (Eddie) i Konrad Zuzaniuk (Jake) Poprawki: Paweł Wielopolski <3 Oryginalne tłumaczenie na angielski: 7Force, forum giantbomb.com Link do oryginału Oryginalną kopię wywiadów można kupić tutaj   Tworzenie świata – część druga   Otsuka: Chciałbym poruszyć temat regionów z Czytaj dalej

Dark Souls Design Works – czyli wywiady o projektowaniu Dark Souls cz. 1

Przed Wami część pierwsza tłumaczenia, którego podjęliśmy się, aby wszyscy, niezależnie od tego czy znają dobrze angielski, czy nie, mogli przeczytać świetne wywiady na temat kultowej już gry studia From Software – Dark Souls. Miłej lektury !   Tłumaczenie na polski: Gabriel Augustyn (Eddie) i Konrad Zuzaniuk (Jake) Poprawki: Paweł Wielopolski <3 Czytaj dalej